Filmprogramm

Short Cuts to Qatar
Kurzfilme verschiedener Regisseurinnen und Regisseure, 54 Min., Katar 2017, Originalfassung (Arabisch) mit engl. Untertiteln

Voices from the Urbanscape
von Shaima A-Tamimi & Mariam Salim, Katar 2017, 5 Min., OmeU

I have been watching you all along
von Rauda Al-Thani, Katar 2017, 10 Min., OmeU

Treasures of the Past
von Rawan Al-Nassiri & Nada Bedair, Katar 2017, 5 Min., OmeU

Embodiment
von Khalifa Al-Marri, Katar 2016, 15 Min., OmeU

1001 Days
von Aisha Al-Jaidah, Katar 2017, 10 Min., OmeU

Our Time is running out
von Meriem Mesraoua, Katar 2017, 14 Min., OmeU

Mo 08.10., 22.00 Uhr
Kino Arsenal

SHASHAT WOMEN CINEMA
Kurzfilmprogramm

Shashat (arabisch für „Bildschirme“) wurde 2005 gegründet und ist eine NonProfit-Frauenkino-NGO. Als unabhängige Organisation in Palästina liegt ihr Fokus auf dem Frauenfilm und den sozialen und kulturellen Implikationen von Frauendarstellungen. Shashat zielt auch darauf ab, die Kapazität junger Filmemacherinnen durch Training, Mentoring, Produktionsunterstützung und Vorführung zu stärken, so dass sie Produzentinnen der palästinensischen Kultur sind und nicht nur deren Konsumentinnen. Shashat organisiert jährlich das SHASHAT Women Film Festival in Ramallah und anderen Städten und Flüchtlingslagern der Westbank und des Gazastreifens.

Das Arabische Filmfestival zeigt eine Auswahl von Kurzfilmen junger Regisseurinnen aus Gaza aus den Jahren 2011-2016, produziert von SHASHAT.

Fr 12.10., 18.00 Uhr
Kupferbau HS 25

Palästinensische Kurzfilme
Verschiedene Regisseure
Palästina 2017/2018, ca. 100 Min., Originalfassung (Arabisch) mit engl. Untertiteln

Das Arabische Filmfestival präsentiert eine Reihe von Kurzfilmen, die 2017/2018 entstanden sind. Die Kurzfilme bieten, abseits von gängigen Klischees, eine Perspektive auf das, was junge Regisseurinnen und Regisseure beschäftigt.

Sa 06.10., 20.15 Uhr
Kupferbau HS 23

Syrian Stories
Kurzfilme aus Syrien / Bidayyat 2018
Syrien, Libanon 2017/2018, 72 Min., Originalfassung (Arabisch) mit engl. UT

Mediterranean (Moutawasset)
von Talal Khoury, 7 Min

Land of Doom (Ard al-mahshar)
von Milad Amin & Ghaith Berem, 19 Min

The Secret of the Raindrops (Ser habat al-matar)
von Dima Nachawi, 7 Min

To be continued
von Said Al Batal, 20 Min

4 Wheels Camp
von Mira Sidawi, 19 Min

In Anschluss:
Only my voice
von Myriam Rey, 11 Min., OmeU

Sa 13.10., 13.00 Uhr
Kupferbau HS 24

TUNISIA FACTORY 2018
Vier Kurzfilme aus Tunesien
Tunesien, Frankreich 2018, 64 Min., Originalfassung (Arabisch, Französisch) mit engl. Untertiteln

Das Arabische Filmfestival präsentiert die Kurzfilme des Cannes-Programms Factory, das dieses Jahr Tunesien gewidmet war.

Omertà
von Mariam Al Ferjani (Tunisien) & Medhi Hamnane (Frankreich)

Leila’s Blues
von Ismaël (Tunisien) & Fateme Ahmadi (Iran/UK)

L’oiseau bleu
von Rafik Omrani (Tunisien) & Suba Sivakumaran (Sri Lanka/UK)

Best Day Ever
von Anissa Daoud (Tunisien) & Aboozar Amini (Afghanistan/NL)

Mo 08.10., 22.00 Uhr
Kino Arsenal